Курорт Теплице не зря называется именно так. Наличие теплых минеральных источников и расположение за горными хребтами, защищающими от холодных ветров, создают здесь зимой мягкий климат. Поэтому в черте города редко бывает много снега и также редко бывают суровые зимы.

Всего пару раз в столетие температура опускалась ниже 20 градусов. Экстремальные морозы в прошлом:
-26° в январе 1799 года;
-24° в январе 1830 года;
-26° в январе 1850 года;
-20° в январе 1942 года.

В настоящее время в Теплице зимой обычно держится температура от -6 до +8.

В старину большим развлечением для местного общества было массовое катание на коньках по замерзшему озеру в парке у замка. Кавалеры крепко держали дам и развлекали их при катании беседой, играл оркестр.

На берегу озера стоял деревянный павильон (видите его на снимке, сделанном перед первой мировой войной). В павильоне находились раздевалки и буфет.

В наши дни озеро для катания на коньках не используется. Небольшой каток с возможностью проката коньков организован у торгового центра "Олимпия".